Broussaille et les Yôkaïs

Le 6 août dernier, au Centre belge de la bande dessinée à Bruxelles s'est déroulée la 2ème nuit de la BD  placée cette année sous le signe du Soleil Levant ( dans le contexte du 150ème anniversaire du traité diplomatique entre la Belgique et le Japon). Au programme une démonstration de Kendo, des dessins animés, la diffusion de "Carnet de voyage au Japon" et un concert dessiné sur de la musique traditionnelle en compagnie de Frank Pé l'auteur génial de Broussaille et Zoo (pour ne citer qu'eux) et grand maître en matière de fresques géantes en public.
J'ai donc eu l'honneur de partager avec lui 8m2 de papier l'espace d'une heure de concert.
( crédit photos : Daniel Fouss )

Face cachée Tome 2 ( suite et fin ), en kiosque le 24 juin 2011 !

Qu'on se l'arrache morbleu !

Toys for us

Une projet abandonné par manque de temps lors de ce voyage à Tokyo : brosser une collection de tous les petits véhicules que l'on voit dans les rues.
Et il y en a pléthore!

Mais ce sera pour une autre fois.

Le blog de soutien " Des images pour le Japon"

http://tsunami.cfsl.net/

Le 4 ème Prix International du Manga récompense " Face cachée" !

"Le Prix International du Manga récompense chaque année depuis 2007 des dessinateurs de manga non japonais. Le 4ème Prix International du Manga a rassemblé 139 oeuvres de 39 pays différents couvrant l'ensemble des régions du monde. La cérémonie de remise des prix sera organisée au Japon en février ou en mars prochain."

Et "Face cachée" reçoit le Silver Award ( prix d'excellence :)

http://www.mofa.go.jp/announce/announce/2011/1/0112_01.html

Face cachée 2

Quelques petits bouts de la deuxième et dernière partie de "Face cachée" (éditions Futuropolis) pour une petite mise en bouche :)
Sortie prévue courant 2011 donc ...

L'entretien " Allo la planète"

Merci à l'ami Pascal pour avoir creé ce document sonore promotionnel :))

Petit entretien radiophonique ce soir...

dans l'émission " Allo la planète " avec Eric Lange en direct à 23H30 .
Le site de l'émission ici : http://sites.radiofrance.fr/franceinter/em/allolaplanete/
Je serai accompagné de Sylvain Runberg ( le scénariste ) pour parler de notre album " Face cachée", en duplex de Stockholm son lieu de résidence :)

Dans les bacs le 3 juin !

Tout beau , tout chaud , je le tiens dans mes mains ( et bientôt dans les vôtres je l'espère :), le tome 1 de " Face cachée" !
Le 3 juin dans les bacs qu'on se le dise ! http://backstage.futuropolis.fr/debat/blog/face-cachee-le-dessin-de-la-semaine

Face cachée volume 1, en juin dans les bacs...

En juin, vous avez rendez-vous dans les rues de Tokyo pour une histoire toute singulière...
"Face cachée" aux éditions Futuropolis. Première partie d'un dyptique de 300 pages.
Sur un scénario de Sylvain Runberg.

Ici une interview de Sylvain , scénariste prolifique : http://www.actuabd.com/Sylvain-Runberg-Orbital-est-le

Allo la planete !

Petit entretien telephonique avec Eric lange dans son emission "allo la planete" a l'occasion de la sortie en dvd du "carnet de voyage au Japon " ( realise par Laurent Joffrion ) . Toute la collection est d'ailleurs disponible chez tous les bons vendeurs.
le lien pour ecouter l'emission "Allo la planete"de ce jeudi 15 mai 2008 :
http://www.radiofrance.fr/franceinter/em/allolaplanete/

L'entretien a lieu a environ la 52 eme minute de l'emission apres la chanson d'un jeune groupe qui a de l'avenir .

"Carnet de voyage" jeudi 27 decembre a 20h15 sur ARTE

Rendez vous sur Arte le jeudi 27 decembre prochain a 20h15 pour un carnet de voyage au japon. ( realisation: Laurent Joffrion ).

la purete au bout des branches

La saison des sakuras ( cerisiers japonais ) est courte ( environ une semaine et demi ) et atteint son apogee ( fleurissement maximum ) sur deux jours environs : c'est alors le debalage de grandes baches bleues que l'on posent sous les arbres pour pique niquer et trinquer en famille ou entrent amis.
Ce moment de l'annee est d'autant plus beau qu'il est ephemere.

grooming time

Les Sumos

Je desirais vraiment voir de mes yeux ce sport unique , voila qui est fait !

Ce fut une sacree journee , un grand moment grave sur le papier que je ne suis pas pres d'oublier. Il y a tout d'abord cette solennite lors du rituel du debut de combat qui se repete jusqu'a ce que les deux adversaires soient pres . ( Ils jetent du sel sur le ring pour le purifier , frappe des deux pieds le sol dans le meme but ainsi que des mains au dessus de la tete pour montrer qu'ils n'ont pas d'armes dans leurs paumes ( a l'origine ).

Le matin , il y a peu de public car se sont des combattants situe au bas du classement . Alors on profite des places toutes proches du ring . Ce n'est que vers 14 hoo que tout le monde arrive , lorsque le niveau monte et que les champions arrivent . ( et la moi je suis dans les gradins).

Autour du ring sont places quatre juges vetus de noir et les sumos qui attendent pour combattre. Sur le ring un cinquieme juge dont la fonction et le costume different ( voir dernier croquis ).

Les sumos s'affrontent sur un ring en terre sur lequel est delimite un cercle. Les regles sont simples : il faut soit faire chute l'adversaire ( nulles autres parties du corps excepte les pieds ne doivent toucher le sol ) soit le pousser hors du ring .

Il ne se degage pas de violence de cette lutte meme si les chutes sont parfois spectaculaires ! ( sur le dos , le cou , l'un sur l'autre...Les sumos sont ultra souples et savent parfaitement tomber ).

A peine esquisser qu'ils changent de positions ...peu importe, je laisse comme cela !

Sur le ring le juge principal debite un flot continu de paroles : "nokotta nokotta nokotta " ( en guise d'encouragements ).

"Ishigo gari " ( la cueillette des fraises )

Au Japon , si vous n'avez pas de jardin ou de grand mere qui a un jardin il est possible de vous adonner a la cueillette des fraises directement chez le cultivateur . Pour la somme de 1300 yens ( environ 10 euros ) on vous fournira une paire de ciseaux et un gobelet ( afin d'y deposer les queues) et vous aurez 30 minutes pour deambuler dans les rangs de fraises ( cultivees a hauteur de taille ) et vous remplir l'estomac et les narines ( ca sent bon ! ) sur fond de musique douce . L'experience est unique et avant tout basee sur la confiance qu'a le cultivateur vis a vis des cueilleurs .( en tout cas de mon point de vue )

sketches in Gion

les invisibles

L'ete dernier au fil des rues de Kyoto , de haut en bas : des hommes sandwichs ou "pancartes" qu'ils tiennent hiver comme ete pendant toutes la journee( voir la nuit) et par tous les temps aussi sans meme bouger , sans meme parler , sans meme se rebeller . ils font ca pour indiquer un parking , ou des boites a strip tease . Au milieu : un monsieur qui fait sa sieste en se servant d'une petite bouteille en plastique apres avoir bu le the qu'il y avait dedans . En bas : un moine sur le pont de sanjo . le summum du zen , il mendit en priant , fixe et digne alors que passe devant lui portables qui sonnent ( ca ne manque pas ) et mini jupes affolantes ( ca ne manque pas non plus ) .